拉斯维加斯，2017 年 10 月 26 日—Wynn Resorts, Limited（纳斯达克代号：WYNN）于今日公布截至 2017 年 9月 30 日 止第三季财务业绩。

 

2017 年第三季的净收益为 16.1 亿美元，较 2016 年同期的 11.1 亿美元上升 45.3%或 5.025 亿美元。增幅乃由于永利皇 宫（于 2016 年第三季度开业）增加的 3.907 亿美元以及永利澳门及我们的拉斯维加斯业务分别增加 7,930 万美元及 3,250 万美元所致。 

 

以美国公认会计原则（"公认会计原则"）为基准，2017 年第三季的 Wynn Resorts, Limited 应占净收入为 7,980 万美 元，或每股摊薄股份 0.78 美元，而 2016 年同期的 Wynn Resorts, Limited 应占净亏损为 1,740 万美元或每股摊薄股份 0.17 美元。Wynn Resorts, Limited 应占净收入增加主要来自永利皇宫产生的整个季度收入以及来自永利澳门及永利拉 斯维加斯增加的业务收入，部分被偿还债务亏损、非控股权益应占净收入增加以及物业费用及其他增加所抵销。2017 年第三季的物业费用及其他包括 1,910 万美元的估计成本，主要与季内影响澳门的台风造成的财产损失有关。2017 年 第三季经调整后的 Wynn Resorts, Limited 应占净收入(1)为 1.558 亿美元，或每股摊薄股份 1.52 美元，而 2016 年同期则 为 7,550 万美元，或每股摊薄股份 0.74 美元。

 

2017年第三季经调整后的物业 EBITDA(2)为 4.730亿美元，较 2016年同期的 3.054 亿美元上升 54.8%或 1.675 亿美元， 乃由于永利皇宫、永利澳门及我们的拉斯维加斯业务分别增加 1.127 亿美元、3,220 万美元及 2,260 万美元所致。 

 

Wynn Resorts, Limited 亦于今日宣布本公司已批准每股 0.50 美元的现金股息，并将于 2017 年 11 月 28 日向于 2017 年 11 月 16 日名列股东名册的股东派发。

 

 

2017 年第三季永利澳门的净收益为 5.974 亿美元，较 2016 年同期的 5.181 亿美元上升 15.3%。2017 年第三季永利澳门 经调整后的物业 EBITDA 为 1.832 亿美元，较 2016 年同期的 1.510 亿美元上升 21.3%。 

 

2017 年第三季永利澳门的娱乐场收益为 5.677 亿美元，较 2016 年同期的 4.883 亿美元上升 16.2%。贵宾业务赌枱转码 数为 133.7 亿美元，较 2016 年第三季的 109.4 亿美元上升 22.2%。贵宾赌枱赢额占转码数百分比（扣除佣金前）为 3.37%，高于 2.7%至 3.0%的预期范围及 2016 年第三季录得的 3.34%。中场业务赌枱投注额为 10.7 亿美元，较 2016 年 第三季的 11.1 亿美元下跌 3.2%。中场业务的赌枱赢额为 2.164 亿美元，较 2016 年第三季的 2.052 亿美元上升 5.5%。 中场业务的赌枱赢额百分比为 20.2%，高于 2016年第三季录得的 18.6%。角子机投注额为 8.646 亿美元，较 2016 年第 三季的 6.816 亿美元上升 26.9%，而角子机赢额增加 21.1%至 3,550 万美元。

 

2017年第三季永利澳门的非娱乐场收益（计入推广优惠前）为 6,220 万美元，较 2016年同期的 6,370 万美元下跌 2.3%。 2017 年第三季的客房收益下跌 7.9%至 2,410 万美元，而 2016 年同期为 2,620 万美元。平均每日房租（"ADR"）为 246 美元，较 2016 年第三季的 270 美元下跌 8.9%。2017 年第三季的入住率由 2016 年同期的 95.1%上升至 97.3%。每 间可供使用客房的收益（"REVPAR"）为 240 美元，较 2016 年第三季的 257 美元下跌 6.6%。 

 

 

已呈报的 2016 年第三季财务业绩包括于 2016 年 8 月 22日开业的永利皇宫 40日的经营业务。

 

2017 年第三季永利皇宫的净收益为 5.553 亿美元，而 2016 年同期为 1.646 亿美元。2017 年第三季永利皇宫经调整后的 物业 EBITDA 为 1.382 亿美元，而 2016 年同期为 2,550 万美元。 

 

2017 年第三季永利皇宫的娱乐场收益为 5.145 亿美元，而 2016 年同期为 1.467 亿美元。贵宾业务赌枱转码数为 136.9 亿美元，而 2016 年第三季为 41.5 亿美元。贵宾赌枱赢额占转码数百分比为 2.99%，于 2.7%至 3.0%的预期范围内及高 于 2016 年第三季录得的 2.90%。中场业务赌枱投注额为 8.666 亿美元，而 2016 年第三季为 2.759 亿美元。中场业务的 赌枱赢额为 1.943 亿美元，而 2016 年第三季为 5,150 万美元。中场业务的赌枱赢额百分比为 22.4%，而 2016 年第三季 录得 18.7%。角子机投注额为 8.175亿美元，而 2016 年第三季为 2.045亿美元，角子机赢额则由 1,260万美元增至 2017 年第三季的 4,200 万美元。 

 

2017 年第三季永利皇宫的非娱乐场收益（计入推广优惠前）为 7,940 万美元，而 2016 年同期为 3,390 万美元。2017 年 第三季的客房收益为 3,290 万美元，而 2016 年同期为 1,420 万美元。ADR 为 219 美元，较 2016 年第三季的 287 美元 下跌 23.7%。2017 年第三季的入住率由 2016 年同期的 70.8%上升至 96.1%。REVPAR 为 211 美元，较 2016 年第三季 的 203 美元上升 3.9%。

 

2017年第三季我们拉斯维加斯业务的净收益为 4.596 亿美元，较 2016 年同期的 4.271 亿美元上升 7.6%。我们拉斯维加 斯业务经调整后的物业 EBITDA 为 1.515 亿美元，较 2016 年第三季的 1.289 亿美元上升 17.6%。

 

2017 年第三季我们拉斯维加斯业务的娱乐场收益为 1.744 亿美元，较 2016 年同期的 1.532 亿美元上升 13.9%。赌枱投 注额为 4.962亿美元，较 2016年第三季的 4.834亿美元上升 2.7%。赌枱赢额为 1.322亿美元，较 2016年第三季的 1.194 亿美元增加 10.8%。赌枱赢额百分比为 26.6%，高于 21%至 25%的物业预期范围及 2016 年第三季录得的 24.7%。角子 机投注额为 8.195 亿美元，较 2016 年第三季的 8.187 亿美元上升 0.1%，而角子机赢额上升 13.6%至 5,960 万美元。

 

2017 年第三季我们拉斯维加斯业务的非娱乐场收益（计入推广优惠前）为 3.298 亿美元，较 2016 年同期的 3.163 亿美 元上升 4.3%。2017 年第三季的客房收益增加至 1.181 亿美元，较 2016 年同期的 1.122 亿美元上升 5.3%。ADR 为 299 美元，较 2016 年第三季的 288 美元上升 3.8%。2017 年第三季的入住率自 2016 年同期录得的 90.0%上升至 91.4%。 REVPAR 为 273 美元，较 2016 年第三季的 259 美元上升 5.4%。2017 年第三季的餐饮收益较 2016 年同期上升 6.6%至 1.548 亿美元。2017 年第三季的娱乐、零售及其他收益较 2016 年同期下跌 3.3%至 5,700 万美元。